Saturday - Sabado

9:00 am
Various Languages - Varios idiomas
4:00 pm
Sunday Vigil, English - Vigilia Del domingo, inglés - język angielski
5:30 pm
Sunday Vigil, Spanish - Vigilia del domingo, español

Sunday - Domingo

8:00 am
Spanish - español
9:15 am
English Inglés - język angielski
10:30 am
Latin-Tridentine - Latín-tridentino
12:00 noon
Spanish - español
1:00 pm
English - Inglés/ - język angielski
2:30 pm
Polish - Polaco/ Polskie

Weekdays - Dias de semana

7:00 am
English Inglés - język angielski
9:00 am
Various Languages - Varios idiomas

---

Special Devotions - Devociones especiales

First Saturday – Primer Sabado
Our Lady 9:00am Mass, Novena and Benediction

Saturdays, and Wednesdays
Our Lady of Mount Carmel Novenas after 9am Mass

Third Saturday - Tercer Sabado
Haitian Mass 10:00am in Creole French

Weekly (Monday through Friday) Eucharistic Adoration will take place in the Convent after the 9am Mass until 12 noon

La Adoración Eucarística semanal (de lunes a viernes) se llevará a cabo en el Convento después de la Misa de 9 am hasta las 12 del mediodía.

---

Parish Societies:

Holy Name,
Legion of Mary,
Regina Caelli,
Jesús es La Roca,
Santo Nino De Cebú

---

NOTE:
FOR NOW, the church will be closed at 10am after the Morning Masses during the week. We will reopen the 115 Street Entrance for the Holy Rosary at 3pm until 4pm.

Saturdays: The Church opens 7:30am until 10:00am then at 3:00pm until the end of the Spanish Vigil Mass (note new schedule)..

NOTA:
POR AHORA, la iglesia estará cerrada a las 10 am después de las misas matutinas durante la semana. Reabriremos la entrada de la calle 115 para el Santo Rosario a las 3 pm hasta las 4 pm.

Sábados: La Iglesia abre de 7:30 a.m. a 10:00 a.m., luego a las 3:00 p.m. hasta el final de la Misa de Vigilia en español (tenga en cuenta el nuevo horario).

---